Präsident von Russland Vladimir Putin: Guten Tag, liebe Kollegen. Guten Tag.
Wir treffen uns am Vorabend des Tages der Wiedervereinigung der Krim mit Russland.
Wir alle erinnern uns daran, dass die Bewohner der Krim und Sewastopols damals, in den schwierigen Wochen im Februar und März 2014, Mut und Patriotismus bewiesen und eine Mauer gegen die Neonazis und Radikalen bildeten, die in Kiew einen Staatsstreich inszenierten. Die Menschen auf der Krim und in Sewastopol haben nicht gezögert. Sie schlossen sich zusammen und siegten, indem sie sich aus freiem Gewissen für die Zugehörigkeit zu Russland entschieden.
Die Jahre seither haben überzeugend bewiesen, wie richtig und zeitgemäß diese Entscheidung war. Es genügt ein Blick auf das, was heute im Donbass geschieht, und alles wird sofort klar.
Heute schlage ich jedoch vor, die Arbeiten zur Stärkung des sozioökonomischen Potenzials der Krim und Sewastopols zu erörtern und die Aufgaben zu planen, auf die wir uns in naher Zukunft und auf lange Sicht konzentrieren sollten.
Ich möchte darauf hinweisen, dass seit 2015 konsequent ein Sonderprogramm zur sozioökonomischen Entwicklung der Halbinsel und eine Reihe weiterer Vorhaben durchgeführt werden. Für die Umsetzung dieses Programms sind insgesamt 1.375 Milliarden Rubel über 11 Jahre bis 2025 vorgesehen. Mit diesen Mitteln müssen mehr als tausend Einrichtungen gebaut werden. Bis heute ist fast die Hälfte davon fertiggestellt und bereits zum Nutzen der Bewohner der Krim und Sewastopols in Betrieb.
Unsere Priorität war es, die Verkehrsinfrastruktur zu modernisieren und auszubauen. In Simferopol wurde ein moderner Flughafen gebaut, die Krim-Brücke ist für den Auto- und Bahnverkehr geöffnet, und die Bauarbeiten an der neuesten Autobahn, der Tavrida, befinden sich in der Endphase.
Die Stromversorgung der Region ist zuverlässiger und stabiler geworden, was vor allem auf die Inbetriebnahme neuer Erzeugungskapazitäten, den Bau einer Strombrücke und die Erneuerung der veralteten regionalen Stromnetze zurückzuführen ist. Dadurch konnte ein so gravierendes Problem wie langwierige Stromausfälle in Wohngebieten und Produktionsstätten beseitigt werden.
Schritt für Schritt lösen wir das Problem der Versorgung der Bewohner der Krim und Sewastopols mit sauberem, ich wiederhole, sauberem und hochwertigem Wasser. Unmittelbar nach 2014 haben wir damit begonnen, artesische Brunnen zu bohren und Wasser aus Reservoirs im Hochland der Halbinsel nach Simferopol und Kertsch zu leiten. Ein Teil der Wasserversorgungsnetze wurde überholt, wodurch die Verluste im Wohnungs- und Versorgungssektor verringert werden konnten. Das war ein großes Problem, wie jeder weiß, denn jahrzehntelang war dort nichts in dieser Richtung getan worden. Es wurden zusätzliche Wasserentnahmestellen gebaut. In allen großen Städten der Krim werden die bestehenden Kläranlagen aufgerüstet und neue gebaut. Auch hier handelt es sich um ein großes Problem, das eine systemische Lösung und leider auch eine gewisse Zeit und zusätzliche Investitionen erfordert.
Gleichzeitig müssen wir viel mehr für den Ausbau der Verkehrs-, Energie- und anderer Infrastrukturen tun. In diesem Zusammenhang schlage ich vor, dass wir das staatliche Programm zur sozioökonomischen Entwicklung der Republik Krim und der Stadt Sewastopol bis 2027 verlängern. Seine Frist war 2025, aber jetzt müssen wir es bis 2027 und möglicherweise weiter bis 2030 verlängern und dabei die erforderliche Kofinanzierung aus dem föderalen Haushalt vorsehen.
In diesem Zusammenhang möchte ich betonen, dass die Arbeiten an allen Infrastrukturprojekten - soweit möglich - natürlich beschleunigt werden sollten.
So ist es notwendig, den Bau des letzten, achten Abschnitts der Tavrida-Autobahn zügig abzuschließen. Ich habe diese Straße benutzt, und sie ist erstaunlich. Die letzte, achte Etappe ist mehr als zur Hälfte fertiggestellt; sie ist ein wichtiger, zentraler Teil der Straße. Wenn sie eröffnet wird, werden neue bequeme und modernisierte Zufahrtsstraßen nach Sewastopol entstehen. Bitte berichten Sie heute über die verfügbaren Reserven, um dieses wichtige Projekt zu beschleunigen.
Natürlich ist es wichtig, das Programm zur Schaffung eines komfortablen Lebensumfelds auf der Krim und in Sewastopol fortzusetzen. Das Gesamtvolumen der Mittel in diesem und in den nächsten Jahren darf nicht gekürzt werden.
Ich spreche von der Verbesserung von Höfen, Plätzen, Parks und Stränden. Sie wissen, dass diese Arbeiten in ganz Russland durchgeführt werden; es handelt sich um sehr beliebte Maßnahmen. Und natürlich sind sie für die Krim und Sewastopol genauso wichtig wie für ganz Russland. Bei diesen Arbeiten müssen die besten russischen und ausländischen Projekte und Praktiken genutzt, neue architektonische Lösungen angewandt und die Vorschläge der Bewohner berücksichtigt werden.
Außerdem müssen die umfangreichen Reparatur- und Wartungsarbeiten an regionalen und lokalen Straßen verstärkt werden. Herr Chusnullin berichtete heute, dass diese Arbeiten auf der Krim insgesamt im Gange sind und die zugewiesenen notwendigen Ressourcen - das heißt, es werden sogar noch mehr Ressourcen benötigt - aber die zugewiesenen Ressourcen werden viel effizienter genutzt als in den Vorjahren. Ein modernes, bequemes Straßennetz bietet neue Möglichkeiten für den Ausbau der Wirtschaftsbeziehungen, die Entwicklung des Tourismus und die Verbesserung der Transportlogistik.
Andere Infrastrukturaufgaben bedürfen dringender Aufmerksamkeit, darunter die Modernisierung von Wohn- und Versorgungseinrichtungen und -strukturen, wie z.B. der Wiederaufbau baufälliger und veralteter Wasser- und Abwassernetze. Es gibt noch viel zu tun, und das ökologische Wohlergehen der Halbinsel hängt unmittelbar davon ab.
Eine moderne Infrastruktur ist der Schlüssel für die Entwicklung des Tourismus, der Agrarindustrie und anderer traditioneller und neuer Wirtschaftszweige auf der Halbinsel. Es ist notwendig, diese Möglichkeiten optimal zu nutzen und unternehmerische Initiativen zu unterstützen.
Bitte berichten Sie heute über Aktionspläne zur Stimulierung zusätzlicher Investitionen, zur Stärkung der Position kleiner und mittlerer Unternehmen und zur Schaffung von High-Tech-Arbeitsplätzen.
Ich möchte anmerken, dass die westlichen Sanktionen gegen den Bankensektor und eine Reihe von Waren usw. tatsächlich Auswirkungen auf die wirtschaftliche Entwicklung der Halbinsel haben. Ein neues Paket von Sanktionen folgte auf den Beginn der Militäroperation in der Ukraine.
Ich habe gestern auf der Sitzung zur sozioökonomischen Unterstützung der Regionen gesagt, dass die gegen Russland verhängten Restriktionen sicherlich viele Probleme schaffen. Aber sie schaffen nicht nur Probleme, sondern eröffnen uns auch neue Möglichkeiten.
Vor allem große russische Unternehmen finden auf der Krim jetzt beste Bedingungen vor. Ehrlich gesagt hatten sie früher Angst vor Sanktionen, aber jetzt haben sie nichts mehr zu befürchten. Sie können ihre Geschäfte in der Region gefahrlos ausbauen, übrigens auch die Banken, sie können dort ihre Aktivitäten aufnehmen und neue Marktnischen finden und erschließen. Dies gilt für die Halbinsel Krim und insbesondere für die Stadt Sewastopol.
Wir werden eine solche Geschäftstätigkeit sicherlich unterstützen, auch durch den Aufbau von Infrastruktur für Bank- und Finanzdienstleistungen.
In diesem Zusammenhang sollte eines unserer führenden Bankinstitute, die Promsvyazbank, die sich vollständig in staatlichem Besitz befindet und bereits auf der Krim präsent ist, so schnell und so umfassend wie möglich auf der Krim tätig werden. Sie sollte vielversprechende Bankprodukte einführen, Kredite für den landwirtschaftlichen Bau, den Tourismus und andere Schlüsselindustrien der Region vergeben, Abteilungen und Filialen eröffnen und ihr Einzelhandelsnetz dort ausbauen. Dies wird in der Tat ein ernsthafter Anreiz zur Steigerung der Geschäftstätigkeit auf der Krim sein und die Zusammenarbeit mit Partnern aus anderen Regionen der Russischen Föderation fördern.
Комментарии
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator aus russische Botschaft in Deutschland
